God Jul och Gott Nytt År på 12 olika språk
Per Liestam, 18 dec, 2008
Bloggen tar nu julledigt och återkommer med nya utlandsstudietips efter nyår. Vi vill tacka alla våra läsare och önska er en god jul och ett gott nytt år!
Här nedan kan du läsa hur man önskar god jul och gott nytt år på alla våra 12 studiespråk. På grund av kulturella skillnader är det dock inte alltid så lätt att översätta dessa fraser och en del webbläsare kan ha problem att visa alla främmande alfabet på korrekt sätt.
- Arabiska: اجمل التهاني بمناسبة الميلاد و حلول السنة الجديدة
(Ajmel altehani bemonasebt almīlad wa helol alseneh aljedīdah) - Engelska: Merry Christmas and a Happy New Year
- Franska: Joyeux Noël et bonne année
- Grekiska: Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο το Νέο Ετος
(Kala Khristougenna kai Eutukhismeno to Neo Etos) - Italienska: Buon Natale e felice anno nuovo
- Japanska: メリークリスマス (merī kurisumasu)
新年おめでとうございます (shinnen omedetō gozaimasu) - Kinesiska: 聖誕快樂 新年快樂 (shèngdàn kuàilè xīnnián kuàilè)
恭喜發財 (gōngxǐ fācái) - Polska: Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku
- Portugisiska:Feliz Natal e próspero ano novo
- Ryska: С Рождеством Христовым и С наступающим Новым Годом
(S Roždestvom Khristovym i S nastupayuščim Novym Godom) - Spanska: ¡Feliz Navidad y próspero año nuevo!
- Tyska: Fröhliche Weihnachten und ein gutes neues Jahr
Vill du veta vad det heter på fler språk och även höra hur det uttalas så kan du besöka Omniglot, en utmärkt sajt om världens olika språk och alfabet.
